Atrações

Paula Pimenta

Milton Hatoum (AM)

Samir Yazbek

Fernando Bonassi

Silvio Mansani

A Feira

Literatura em todas as artes

#afeiradasfeiras

De 11 a 21 de Agosto de 2016

Centro Cultural de Jaraguá do Sul/SCAR

Acesso livre

Horário de funcionamento

Segunda a Sexta-feira: 9h às 21h

Sábado: 9h às 19h

Domingo: 10h às 18h

ENTRADA FRANCA

O acesso é livre para todas as atrações, respeitando sempre a capacidade dos estandes, auditórios e o agendamento prévio para grandes grupos, realizado através do e-mail agendamentosfeiradolivro2016@gmail.com

Contatos

atendimento@feiradolivro.org
www.feiradolivro.org

Twitter: @feiradolivrojs
Facebook: facebook.com/feiradolivrojaraguadosul
Instagram: @feiradolivrojs

Centro Cultural de Jaraguá do Sul – Scar

Rua Jorge Czerniewicz, 160
Bairro Czerniewicz
47 3275 2477

Coordenação geral

João Chiodini

Comissão organizadora

Angélica de Freitas, Carlos Henrique Schroeder, Dianne Katie Konell Chiodini, Elson Quil Cardozo, João Chiodini (presidente), Leonardo Kufner Tofolo, Marcilene Campregher, Marilene Giese, Paulo Lissa Zwolinski e Sidnei Marcelo Lopes e Thiago Martins

Relações institucionais

Carlos Henrique Schroeder

Produção técnica

José Vilmar da Silva

Web design

Felipe Alandt (bemcomum)

Programação

11 de Agosto – Quinta-feira

8h30 – Abertura oficial da 10ª Feira do Livro de Jaraguá do Sul – Grande Teatro

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30, 10h, 14h, 15h30 – Contação de histórias: Balaio de Histórias, com Felícia Fleck (Florianópolis/SC) – Grande Teatro

Este espetáculo é uma adaptação de vários textos literários e contos populares, entre eles: O Anel, o pescador e o Rei; O Rei Barbado; A Princesa que tudo sabia… menos uma coisa; O Campo Santo. Classificação: Livre

8h30, 13h30, 19h – 25º Concurso de Declamação – Pequeno Teatro

19h30 – Uma história chamada literatura, com Milton Hatoum (AM). Grande Teatro

Uma conversa sobre as possibilidades da literatura e o lugar da ficção no século XXI com o escritor, tradutor e professor de literatura Milton Hatoum. Com trezentos mil exemplares vendidos e traduções para 12 países, é um dos grandes nomes da literatura brasileira contemporânea. Em 1989, seu primeiro romance Relato de um Certo Oriente, ganhou o prêmio Jabuti de melhor romance. Em 2000 publicou seu livro mais conhecido, Dois irmãos, eleito o melhor romance brasileiro no período 1990-2005 em pesquisa feita pelos jornais Correio Braziliense e O Estado de Minas. Em 2005, seu terceiro romance, Cinzas do Norte, obteve o Prêmio Portugal Telecom, Grande Prêmio da Crítica/APCA-2005, Prêmio Jabuti/2006 de Melhor romance, Prêmio Livro do Ano da CBL, Prêmio BRAVO! de literatura. Em 2008, recebeu do Ministério da Cultura a Ordem do mérito cultural. Em 2008 publicou seu quarto romance, Órfãos do Eldorado, que faz parte da coleção Myths, da editora escocesa Canongate. CLASSIFICAÇÃO: 12 anos.

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

12 de Agosto – Sexta-feira

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

7h30 às 11h30 – Oficina criativa para agentes de leitura: Brincando de fazer livros com Demétrio Panarotto e Gabi Bresola

8h30, 10h, 14h, 15h30 – Contação de histórias: Irmãos Grimm: encanto sem fim (Emiliano de Souza – Brusque) – Grande Teatro

Coisas engraçadas e curiosas acontecem em Irmãos Grimm: encanto sem fim! Composto por contos populares coletados pelos Irmãos Grimm, na Alemanha, este espetáculo encanta e diverte ao mesmo tempo. Tem bichos, duendes, reis, rainhas e também gente como a gente. Para ouvintes de todas as idades. Classificação: Livre

8h30, 13h30, 19h – 25º Concurso de Declamação – Pequeno Teatro

19h – Lançamento do livro A Expressão do Completo, Jackson da Mata (AM)

19h30 – Lançamento dos livros “Um Vale de Versos Diversos” e “Poucas Palavras” de Renato Lisboa Müller (SC)

20h – Lançamento do livro Tempos Hiper-modernos: 7 reflexões da KRONIX de Lucas Figueiredo (SC)

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

13 de Agosto – Sábado

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

9h30 às 11h – Oficina criativa para pais e filhos: Brincando de fazer livros, com Demétrio Panarotto e Gabi Bresola

10h, 14h e 16h30 – Contação de História: Irmãos Grimm: encanto sem fim, com Emiliano de Souza (Brusque/SC)

10h40 – Lançamento do livro Crimes em Nome de Deus de Fernando Bastos (SC)

11h – Lançamento do livro Ares Condicionados de Demétrio Panarotto (SC)

14h40 – Lançamento do livro Coração de Urso de Erico Kneubühler (SC)

15h – Lançamento do livro Eu Estendido de Karlan Muniz (SC)

15h30 – Lançamento do livro Aguardo de Gregory Haertel (SC)

16h – Lançamento do livro A Jornada De Um Babaca de Fabrício Carlos da Costa (SC)

17h – Literatura, cinema e teatro, com Fernando Bonassi (São Paulo/SP) – Pequeno Teatro

Escritor, dramaturgo, roteirista e cineasta, Fernando Bonassi teve mais de vinte obras publicadas. Entre elas: Luxúria, Subúrbio, Passaporte e Declaração universal do moleque invocado. É co-autor dos roteiros dos filmes Carandiru, Cazuza – O tempo não para, Castelo Rá-tim-bum, entre outros. Para televisão, foi co-autor das séries Força-Tarefa, O Caçador, Mundo da Lua, Castelo Rá-tim-bum e Supermax (a estrear, na Rede Globo).

19h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

14 de Agosto – Domingo

10h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

10h30 – Contação de história: Transitando com segurança, com Irene Rios (São José/SC)

16h – Espetáculo musical infantil: No dorso do rinoceronte (Silvio Mansani – Florianópolis) Grande Teatro

Destinado ao público infantil, o show diverte adultos e crianças, abordando temas do universo infantil, como parque de diversões, circo e festa de aniversário. Com muito humor e interação, os músicos tocam jazz, marchinha, baião e MPB infantil.

18h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

15 de Agosto – Segunda

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30, 10h, 14h, 15h30 – Contação de histórias: Entre Sabidos e Bocós (Emiliano de Souza – Brusque) – Grande Teatro

Seleção de contos populares que narram as peripécias de personagens distraídos e engraçados que saem de casa e se deparam com situações inusitadas pelo caminho. Pelo que tudo indica, todo sabido tem um pouco de bocó… ou será que todo bocó tem um pouco de sabido?

19h30 – Encontro da Ciranda literária Jaraguá do Sul – Livros, café e convidados. – Sala Multiuso

19h30 – Guia de Leitura Rock, com Gelson Bini – Pequeno Teatro

A literatura e a música são linguagens artísticas fundamentais e essenciais para a formação do ser humano. A palestra Guia de Leitura: rock, tem o intuito de evidenciar as convergências entre essas duas linguagens. Através da mediação de obras de escritores nacionais e estrangeiros, encadeados com exibição de vídeos de bandas do rock – do Heavy Metal ao Póst-Punk inglês – a palestra pretende apresentar e ampliar o repertório de tipologias textuais de escritores e músicos.
Classificação: 14 anos

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

16 de Agosto – Terça-feira

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30, 10h, 14h, 15h30 – Contação de histórias: Sempre com um livro na mão (Lili Flor e Paulo Pixu – São Paulo) – Grande Teatro

Sempre com o livro na mão é um espetáculo de narração de histórias cujo livro é o elemento de destaque. A narração promove contato direto do público com a obra apresentada.

19h30 – Guia de Leitura Rock, com Gelson Bini – Pequeno Teatro

A literatura e a música são linguagens artísticas fundamentais e essenciais para a formação do ser humano. A palestra Guia de Leitura: rock, tem o intuito de evidenciar as convergências entre essas duas linguagens. Através da mediação de obras de escritores nacionais e estrangeiros, encadeados com exibição de vídeos de bandas do rock – do Heavy Metal ao Póst-Punk inglês – a palestra pretende apresentar e ampliar o repertório de tipologias textuais de escritores e músicos. Classificação: 14 anos

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

17 de Agosto – Quarta-feira

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30, 10h, 14h, 15h30 – Contação de histórias: Histórias africanas para crianças grandes e pequenas (Lili Flor e Paulo Pixu – São Paulo) – Grande Teatro

Lili Flor & Paulo Pixu contam histórias africanas de animais que divertem, ensinam e encantam. Ao som dos tambores, crianças grandes e pequenas se aproximam da mitologia africana exercitando o ouvir e o contar.
19h30 – As Fantasias Eletivas em debate, com Carlos Henrique Schroeder. Apoio: Círculo de leitura IFSC – Grande Teatro
Autor do livro “As fantasias eletivas”, leitura indicada para os vestibulares UFSC/UDESC/ACAFE, Schroeder abordará temas que permeiam seu livro e o processo criativo. Schroeder é autor da coletânea de contos “As certezas e as palavras” (Editora da Casa, 2010), vencedora do Prêmio Clarice Lispector, da Fundação Biblioteca Nacional. E dos romances “As fantasias eletivas” (Record, 2014) e “História da chuva” (Record, 2015), dentre outros. Tem contos traduzidos para o inglês, alemão, espanhol e islandês.

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

18 de Agosto – Quinta-feira

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30, 10h – Contação de histórias: De bichos espertos e não tão espertos assim (Lili Flor e Paulo Pixu – São Paulo) – Grande Teatro

“De bichos espertos e nem tão espertos assim!” é um espetáculo de narração de histórias de contos populares, que tem como característica, trazer à tona a astúcia de seus personagens com muita comicidade e musicalidade.

14h – As confissões de Paula Pimenta – Grande Teatro
OBS: Haverá distribuição de 200 senhas para autógrafos

Com mais de um milhão de livros vendidos, a mineira Paula Pimenta é um fenômeno da literatura para jovens e jovens adultos. Estudou Jornalismo e Publicidade, morou em Londres, onde estudou Escrita Criativa e escreveu seu primeiro romance, Fazendo meu filme. Seu primeiro livro, a coletânea de poemas Confissão, foi lançado em 2001, com edição bancada pelo seu pai, mas o sucesso veio apenas em 2008, quando a divulgação boca-a-boca entre os fãs transformou o romance adolescente Fazendo meu filme num best-seller. As aventuras da jovem Estefânia Castelino Belluz, a Fani, personagem principal do livro, ganhou três sequências. Juntos, os quatro livros já venderam 500 mil exemplares. A série também já foi publicada na Espanha, em Portugal e toda a América Latina, e ganhou uma versão em quadrinhos, que já conta com dois volumes. Paula foi escolhida pela revista Época como um dos 100 brasileiros mais influentes em 2012 e em 2014 foi a autora que mais vendeu livros no Brasil, segundo o ranking da PublishNews.

14h30, 15h30 – Contação de histórias: De bichos espertos e não tão espertos assim (Lili Flor e Paulo Pixu – São Paulo) – Pequeno Teatro

“De bichos espertos e nem tão espertos assim!” é um espetáculo de narração de histórias de contos populares, que tem como característica, trazer à tona a astúcia de seus personagens com muita comicidade e musicalidade.

20h – Mesa redonda: Dramaturgia e encenação, com Samir Yazbek, Marcos Damaceno e Max Reinert. Mediação de
Paulo Zwolinski – Pequeno Teatro

Um debate com os dramaturgos Samir Yazbek (SP), Marcos Damaceno (SC) e Max Reinert (SC), sobre questões acerca do papel do dramaturgo e do encenador no atual cenário teatral, os modos de produção da literatura dramática e a importância de criar novos textos teatrais, que suscitem novas provocações e percepções.
O debate marca o lançamento do CCD – Coletivo Criativo de Dramaturgia, projeto que durante 6 meses ofertará uma oficina regular de dramaturgia e mesas redondas sobre dramaturgia contemporânea. Projeto concebido pelo Edital de Apoio a Projetos Culturais da Fundação Cultural de Jaraguá do Sul.

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

19 de Agosto – Sexta-feira

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

8h30 e 10h – Contação de histórias: Fuxiquinhos (Cia. Avenida Lamparina – Jaraguá do Sul) 0 Grande teatro

A apresentação Fuxiquinhos é uma adaptação da história” O Casamento da Dona Baratinha” e conta sobre uma barata muito formosa que coloca um Fuxico na cabeça e vai à janela procurar um marido. Muitos são os pretendentes, mas com quem será que ela vai realmente casar? A história tem um colorido especial, todo o material utilizado no espetáculo é feito com fuxicos.

14h e 15h30 – Contação de histórias: Vanú, o vampiro atrapalhado (Grupo GATS – Jaraguá do Sul) – Grande teatro

O poderoso Vanu é um vampiro muito estranho, que vive sozinho lá no castelo da montanha. Tudo ia muito bem quando numa noite escura alguém bate no portão do castelo: toc toc toc… quem será? Acreditem, era um príncipe!! Depois de muita conversa Vanu resolve ajudar o príncipe… pois é, e assim começa uma amizade, mas também muita confusão e aventura! Vanu, o Vampiro atrapalhado é uma história atual e muito divertida.

18h30 – Lançamento do livro Sem Limites: Coaching Potencializando Pessoas, organização de José Roberto Marques

19h – Lançamento do livro Poema de Gota Só, de Nicole Wafer, Thiago Dreveck, Fábio Aguiar e Tiago Iraton (SC)

20h – Espetáculo musical Catarse de Gil Salomon – Grande Teatro

Show de lançamento do CD CATARSE – onde Gil canta seus poemas. Das 17 canções, 13 são parcerias com Tiago Wickmann, 3 com Cícero Jerônimo da Silva e 1 com Bruno D’Ambros. Os arranjos são de Tiago Wickmann, Volmir Souza (Miro) e Franco Hettwer. É a poesia fugindo dos livros através da música. Gil Salomon é poeta, escritor, cronista e compositor.

21h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

Dia 20 de agosto – Sábado

9h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

9h30 – Lançamento do livro Reticências, crônicas e algo mais, de Heloise Lemos (SC)

10h – Lançamento do livro 1516: 500 anos da chegada dos espanhóis a Santa Catarina, de Roberto Lourenço (SC)

10h30 – Lançamento do livro Além do que os olhos mostram, de Talita Fernanda Bolduan (SC)

11h – Lançamento do livro Poema de Gota Só, de Nicole Wafer, Thiago Dreveck, Fábio Aguiar e Tiago Iraton (SC)

14h – Lançamento do livro Boa noite ao tempo, de Méroli Habitzreuter (SC)

14h30h – Lançamento do livro Cantos de cigarra: ensaiando primaveras, de Dorly Antonio Follmann (SC)

15h – Encontro Clube do Livro de Jaraguá do Sul. Livro do mês: Luxúria, de Fernando Bonassi

15h30 – Lançamento do livro O amor dos opostos semelhantes, de Eduardo Quirino (SC)

16h – Lançamento do livro Helena: amor além do Alzheimer, de Angela Pinotti (SC)

16h30 – Lançamento dos livros “As crônicas de Fiorella” e “Ana e o servo de Deus” de Vanessa Martinelli Levandowski (SC)

As crônicas de Fiorella – vencedor do Prêmio Saraiva de Literatura 2014 como melhor livro de crônicas. Fiorella é uma menina comum, com pais divorciados, que vive com o irmão e a mãe e vai à escola todos os dias. Ah, ela também tem uma melhor amiga, a Flávia, e uma forte queda por pasta de chocolate. A partir das crônicas narradas por ela neste livro, você vai se divertir e emocionar com o amadurecimento da personagem.

17h30 – Lançamento do livro A matemática em sala de aula: resoluções de problemas aritméticos, de Osvaldo Deucher (SC)

18h – Lançamento do livro José Maria Nunes: um vencedor no esporte e na vida, de Ênio Padilha (SC)

19h – Espetáculo de aniversário de Jaraguá do Sul: “Cantando e contando 140 de história” – Coral municipal de Jaraguá do Sul. Grande Teatro.

19h – Término das atividades no Galpão da Leitura e salas de exposições

21 de Agosto – Domingo

10h – Início das atividades no Galpão da Leitura, teatros e salas de exposições

10h às 18h – Sorteios de livros de hora em hora

14h – Contação de histórias: Ômega o Mago, com Grupo GATS (Jaraguá do Sul/SC), no Palco das histórias

14h30 às 18h – Apresentação das obras dos membros da seccional Jaraguá do Sul da Academia de Letras do Brasil Santa Catarina (ALBSC), no Palco das histórias

16h30 – Espetáculo teatral: O enigma do Amarelo, com Grupo GATS (Jaraguá do Sul/SC) – Pequeno Teatro

18h – Concerto de encerramento com o Quinteto de Sopros de Jaraguá do Sul – Pequeno Teatro

18h – Encerramento oficial da décima Feira do Livro de Jaraguá do Sul

Exposições e oficinas

Exposição: Ensaio XVI

O conjunto de trabalhos apresentados nesta exposição faz parte do processo investigativo da poética dos artistas: Camila França, Jaque Modrock, Miudutzki, Maikom Barbi e Paulo Cunha,eles fizeram ou fazem parte da Oficina de Artes Visuais da SCAR. Com a curadoria de Thiago Martins esses artistas apresentam uma narrativa desconexa, comprometida com a sua complexa existência, que se aproximam por hora de um estudo, um esboço e outro momento uma hermética questão simbólica. Essa exposição reuniu Instalações, pintura, objetos e fotografia como um Ensaio, no sentido literário com o objetivo de ser livre de convenções e formalidades, a meio caminho entre a linguagem poética e a instrutiva.

Exposição: A criança e o artista.

Exposiçao da artista visual joinvilense SoniaRosa. Sua poética resgata a memória e a infância, numa constante pesquisa sobre o brincar, provocando questionamentos, revivendo brinquedos e brincadeiras.

Oficina: Brincando de fazer livros

Uma oficina de produção para pais e filhas, mães e filhos, padrinhos e afilhadas, avôs e netinhas e tias e sobrinhos produzirem seus próprios livros arte-sanais. Com duas horas e meia de duração, Demétrio Panarotto e Gabi Bresola vão dar dicas e acompanhar a confecção dos livros.

As inscrições são gratuitas e podem ser feitas na secretaria da Feira do Livro.

Apoio, patrocínio e realização